English Plusのレッスンに出てきた和製英語 ~ 2026年5月前半のレッスンの復習

おはようございます。東京都港区田町の英会話スクールEnglish Plus英語講師のarataです。

English Plusでは、小学生から大人までを対象に「使える基礎英語力」を身につける実践型英語レッスンを提供しています。

 

最大4名までの少人数制(大人90分・キッズ60分)、質問・間違い大歓迎の安心環境、そして自己学習サポートを通して、着実な英語力向上を目指します。

【English Plusからのお知らせ】
港区田町の英会話教室イングリッシュプラスでは、大人向け90分グループレッスン(高校生以上)、小学生・中学生向け60分レッスンの体験受講を随時受付中です。
詳細は港区田町の英会話スクールEnglish Plus公式ホームページよりお気軽にお問い合わせください。卓越した英語教育サービスを提供します。

 

本日のブログは【English Plusのレッスンに出てきた和製英語 ~ 2026年5月前半のレッスンの復習】です。

 

東京・田町の英語学校 English Plus では、レッスン中に特に「間違いを恐れず、たくさん英語を話すこと」を大切にしています。

 

実際のレッスンでは、学んだ語彙や文法を使いながら、“自分の言葉で英文を作り、英語でコミュニケーションを図る” 努力をしているレッスン受講生の姿がたくさん見られます。

 

高校生以上の大人向け90分グループレッスンでは、基本的に「英語のみ」でレッスンが進みます。

 

そのため、会話のトピックが時には難しくなることもあります。

  • 自分自身について
  • 日常生活について
  • ニュースや社会問題について
  • 文化や価値観について

 

このようなテーマでも、レッスン受講生の皆様は自分の持っている英語力を最大限に使いながら、積極的に英語でコミュニケーションを取っています。

 

English Plus では、どのような場面でも英語で対応できるよう、基礎となる「自分で自由に英文を作れる英語力」を重視しています。

 

そのため、レッスンだけではなく、レッスン後の復習もとても大切にしています。

 

 

今回は、実際のレッスンで学習した内容や、レッスン受講生が実際に使った英語表現の復習として、2026年5月前半の「和製英語」をテーマにトレーニングしていきたいと思います。

 

それでは、次の和製英語を英語に直してみましょう!

 

① ショートケーキ


② フルーツポンチ


③ ドリア

 

和製英語は、日本では自然に使われていますが、海外ではそのままでは通じないことも多くあります。

 

英会話では、単語を知っているだけでなく、「実際にネイティブが使う自然な英語表現」を身につけることも大切です。

 

English Plusでは、レッスンの中でこのような「日本人が間違えやすい英語表現」も丁寧に確認しながら、実践的な英語力を身につけていきます。

 

答えはこちら。

 

1. ショートケーキ
= strawberry sponge cake


2. フルーツポンチ
= fruit punch


3. ドリア
= rice gratin

 

いかがでしたか?

 

普段何気なく使っている言葉でも、英語にすると意外と違う表現になることがあります。

 

こうした和製英語を一つずつ理解していくことで、海外でもより自然で伝わりやすい英語が使えるようになります。

 

東京・田町の英語学校 English Plus では、キッズ(小学生)から大人まで、「しっかり・楽しく・着実に身につく」をモットーにレッスンを行っています。

 

小さな英語学校だからこそ、一人ひとりの英語力や課題を丁寧に把握し、それぞれに合った学習サポートを心がけています。

 

また、英会話だけではなく、TOEIC対策・英文法・発音・リスニング・英作文など、総合的な英語力向上もサポートしています。

 

「英語をもっと話せるようになりたい」
「学校英語だけではなく実践的な英語力を身につけたい」
「英語学習を継続できる環境を探している」

 

そのような方は、ぜひ一度 English Plus公式ホームページ をご覧ください。

 

English Plusに関するご質問・レッスン内容のご相談なども、お気軽にお問い合わせいただけます。

 

▼ English Plus 公式ホームページ
https://www.englishplusjp.com

 

▼ English Plus公式ブログ(note)
https://note.com/englishplusjp

 

English Plusは商標登録済 English Plus(イングリッシュプラス)は当社の登録商標です。

 

ブログ村での応援はこちらをクリック。応援ありがとうございます。 (にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)

 

 

人気ブログランキングでの応援はこちらをクリック。応援ありがとうございます。 (人気ブログランキング・英語ブログ部門)

 

東京田町で英語ならEnglish Plus
https://www.englishplusjp.com



東京都港区田町の英会話スクールEnglish Plusでは、小学生から大人までを対象に、少人数制で基礎英語力を伸ばす英語レッスンを提供しています。

港区・田町・三田エリアで英会話教室をお探しの方に選ばれている地域密着型の英会話スクールです。

田町駅・三田駅から通いやすい立地で、初心者の方も安心してご受講いただけます。

英語学校見学・体験レッスンは随時受付中です。

詳細・お問い合わせは English Plus公式ホームページ
https://www.englishplusjp.com
よりお願いいたします。

▶ https://www.englishplusjp.com

© 2026 English Plus All Rights Reserved.


About English Plus (イングリッシュプラス)

東京都港区田町芝浦の英会話教室 English Plus (イングリッシュプラス) について 


お問合せ時間: 10:00~19:30(火-金) / 10:00~16:00(土) / 日・月曜定休

(English Plusでは「学校説明会」を随時開催しております。説明会の中では、レッスンの内容や体系、レッスンの日時や担当講師について等、詳細をお話しいたします。レッスン等についてのご質問等も受付いたしますので、ご質問ございましたらお気軽にお問合せください。参加をご希望の方は予め当ホームページもしくは、メールでご予約いただけますと、スムーズにご案内が可能ですのでご利用ください)

開催日時:毎週火曜日~金曜日(10:00~19:30) / 毎週土曜日(10:00~16:00)


03-3451-9885 

(*受付不在の時間帯やレッスン時間中、電話に出られない場合もございます。下記メールもしくは上記のお問い合わせからお問い合わせください)


[email protected]

(※携帯メールの方は上記アドレスのメールを受信できるように設定をお願い致します)

なお、お問合せのメールをお送りいただいた後、2~3日経過しても当校より返信のない場合は、サーバー等の状況により、お送りいただいたメールが届いていない場合が考えられます。お手数をおかけいたしますが、再度こちらのお問合せページよりお送りいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。


【English Plusの公式ホームページ】https://www.englishplusjp.com 

 

【English Plus英語講師のブログ】https://note.com/englishplusjp

 

【English Plus Facebook】https://www.facebook.com/englishplusjp 

 

【English Plus Instagram】https://www.instagram.com/english_plus_official/ 

 

【English Plus YouTube】https://www.youtube.com/user/EnglishPlusTokyo 

 

【English Plus Twitter】https://twitter.com/EnglishPlusTYO 


〒108-0023 東京都港区芝浦2-16-5 田町明鳳ビル3F 

(JR 田町駅 / 都営地下鉄 三田駅 徒歩7分)

follow us on Instagram!



◆◆◆ English Plusの取り組み ◆◆◆

●おもてなし規格認証登録
●『みなとタバコルール宣言』事業者

●ポジティブ・オフ

●デコ活宣言

●東京都感染拡大防止徹底宣言 登録事業者

●適格請求書発行事業者(インボイス制度対応可)